Adil et Rachid se connaissent depuis l’enfance. Adil n’a jamais voulu rester vivre au Maroc et a toujours rêvé de s’installer de l’autre côté de la Méditerranée. Il se retrouve ainsi à Bologne en Italie, où son frère vit depuis longtemps. Adil y mène deux vies parallèles : d’un coté, il prend soin de son frère aîné handicapé ; de l’autre, il se met au service d’un trafiquant.


Réalisateur : Mohamed Zineddaine
Producteurs : Mohamed Zineddaine et Clément Zablocki
Scénariste : Mohamed Zineddaine
Pays : Maroc
Année : 2008
Durée : 85 minutes
Format : 35mm. Couleurs. 1,85. Dolby SRD
Arabe et italien sous-titrés français, arabe & anglais


EQUIPE TECHNIQUE
Chef opérateur
Benoît Chamaillard
Monteuse
Vera Memmi
Compositeur
Ludovico Einaudi

INTERPRETES
Omar Lotfi (Adil)
Amine Ennaji
Salma Agoumi
Souad Khouyi
Mehdi El Arroubi
Mauro Marchese
Emilio Ximenes


PRODUCTION
Ouarzazate Films Production
67, rue 26 Hay Essaada
Sid El Barnoussi
Casablanca
Maroc
Tel : +212 22 44 62 62
Fax : +212 22 44 62 62
Email : ouarzazatefilm@hotmail.com